Alltagstausch

Wanderschuhe schnüren, Rucksack packen – und los geht’s – zur 8. Wander-Weltmeisterschaft in Abtenau vom 23.-25. September 2010.

Das Lammertal mit seinen außergewöhnlichen topografischen Gegebenheiten ist die ideale Umgebung zum Wandern; Wandern im Tal, auf den Almen und im Gebirge, Wandern als Urlaubserlebnis und Wandern als Volkssport

 

Bewegung und Freude an der Natur. Diesem Motto haben sich der Internationale Volkssportverband (IVV) und seine vielen tausend Anhänger mit Leib und Seele verschrieben. Überall finden sich Freizeitsportler zusammen, um in Einklang mit der Natur ihrem Körper das zu geben, was er notwendig braucht: Bewegung. Auch die Wanderweltmeisterschaft wurde vom Internationalen Volkssportverband ins Leben gerufen. 

Die Teilnehmer der Wander-WM können ihre Routen, die sich in Länge und Schwierigkeit unterscheiden, frei wählen. Wer innerhalb von 3 Tagen die meisten Kilometer erwandert, darf sich „Wanderweltmeister“ nennen. Den Streckenrekord hält bislang ein Österreicher: Er marschierte 194 km bei der Wander-WM in Schladming 2006.

Auch heuer wird wieder ein „Gruppen-Wanderweltmeister“ gekürt, nämlich aus jenen 10 Vereinen, deren Mitglieder die meisten Kilometer erwandern.
Jeder Teilnehmer, der drei verschiedene Routen bewältigt hat, erhält eine Wander-Weltmeisterschafts-Urkunde verliehen.

Als absolutes Highlight steht auch heuer wieder die anspruchsvolle Marathonwanderung mir rund 42 km und 1.867 Höhenmetern auf dem Programm.

Auch die Freunde der volkstümlichen Musik werden in Abtenau voll auf ihre Kosten kommen. Am Donnertag, den 23. September 2010 wird die Wander-WM am Abtenauer Marktplatz mit einem Konzert der Trachtenmusikkapelle Abtenau eröffnet. Den 2. Wander-WM Tag können die Wanderer am Marktplatz mit einem Heimatabend ausklingen lassen.
Am Samstag- dem letzten Tag der Weltmeisterschaft – findet die Abschlussveranstaltung am Marktplatz mit offizieller Siegerehrung und anschließender Live-Musik statt.

Die gesamte Region hat sich speziell auf die Wander-WM vorbereitet und bietet WM-Pakete mit Ăśbernachtungen, Rahmenprogramm und Verpflegung an.
Nähere Infos: http://ivv.lammertal.info

Abgelegt unter: Abtenau | RSS 2.0 | TB | Tags: , , | Keine Kommentare

Es gibt 2 Freikarten für das Kabarett von Martina Schwarzmann am 27.08. in St. Martin zu gewinnen! Wer entdeckt heute unser Lautsprecher-Team Manfred und Daniela auf der Route St. Martin - Flachau - Wagrain - St. Johann - Hüttau (ab 14.00 Uhr)? Einfach ein Foto von den Beiden machen und via Facebook oder per E-Mail an sissy.rettenbacher@lammertal.info schicken und gewinnen!

2010 19 Aug

Unser Baby wird 8!

 

Die HeuART Nachrichten feiern Geburtstag. Seit 8 Jahren nun berichtet die Exklusivbeilage der Salzburger Woche  im August ĂĽber die Geschehnisse rund um das Lammertaler HeuARTfest. Seit der Präsentation der Erstauflage am 13. August 2003, die in feierlicher Runde am Seepark in St. Martin stattfand, sind rund 200 traumhafte Heukreationen samt ihrer KĂĽnstler in den HeuART Nachrichten vorgestellt worden, 14 Millionen Seiten Papier durch die Druckwalzen gelaufen und ca. 27.000 kg (das entspricht einem Gewicht von 27 PKW’s) in den Salzburger Gauen und SĂĽdbayern ausgetragen worden. Viel größer ist jedoch die Vorfreude der Gäste und Einheimischen, die es jedes Jahr kaum erwarten können, die HeuART Nachrichten in ihrem Briefkasten zu finden, um einen kleinen Vorgeschmack auf die KĂĽnstler und Figuren des bevorstehenden Festes zu bekommen.
Und hier gibt es die aktuelle Ausgabe der HeuART Nachrichten 2010 (8 MB).

… und das waren wir vor 8 Jahren ;-))

Liebe Leser !

Dieses Mal stelle ich Ihnen den „Wiesen-Bärenklau“ vor, nicht zu verwechseln mit dem „Riesen-Bärenklau“ oder auch Herkulesstaude genannt, wo es bei Berührung zu roten Flecken und Verbrennungen kommen kann. In unserer Gegend wird der Bärenklau auch Scharling oder Bärentatze genannt. Natur-Gärnter dürfen sich freuen wenn sie diese Pflanze sehen, da sie eine Hummel- und Bienenweide und durch ihre großen Dolden noch viele andere Insekten anlockt.

Den lateinischen Namen „Heracleum“ (bezieht sich auf den Helden Herakles) bekam die Pflanze, da man ihr Eigenschaften wie Kraft ,Ausdauer und Stärke zuschrieb. Das bezieht sich auf ihren Wuchs, sie ist kaum umzubringen, aber auch auf ihre Nahrungseigenschaften.

Achtung → bei empflindlichen Personen kann auch der Wiesenbärenklau durch Berührung bei Sonnenschein ev. zu roten Flecken und Streifen führen, zu einer sogenannten Wiesendermatitis.

Wie erkenne ich´s ?

„Ist der Stängel kantig rauh, ist es Wiesenbärenklau“ - der Stängel ist merklich behaart und auch gerillt, wenn man ihr genauer betrachtet. Die Blätter sind grob gelappt & zerteilt und erinnern an Bärentatzen. Die Blütenteller sind relativ groß, blühen weiß und in einer Dolde. Die ganze Pflanze wirkt eher plump. Die Blütenstängel lassen sich vor und während der Blüte wunderbar abschälen und schmecken köstlich nach Karotte, nach der Blüte verholzen die Stängel.

Rezepttipp:

Hercules-Suppe: 300 g Erdäpfel schälen und würfeln. 2 große Zwiebeln und 150 g Bärenklaublätter (eher jüngere), fein gehackt , in Butter schmelzen. Die Erdäpfel zugeben und mit 1l Gemüsesuppe auffüllen. 20 Minuten köcheln lassen, dann fein pürieren und mit etwas Essig, Zitronensaft und Salz abschmecken. Einige Bärenklaublätter in Butter andünsten, die Suppe in Schalen verteilen, und mit einem Klecks Schlagobers und den gedünsteten Blätter garnieren.

Mahlzeit !

Wiesen-Bärenklau

2010 16 Aug

Frisch verliebt?

 


Beim Lammertaler HeuARTfest mit weltgrößtem Heufigurenumzug am 29. August in St. Martin am Tennengebirge gastiert das Liebesbankerl der Salzburger Woche   ab 14.00 Uhr auf der Grüninsel neben dem Gasthof Post und lädt frisch verliebte Paare ein, das traute Glück fotografieren zu lassen. Die originellsten Fotos werden mit tollen Preisen belohnt. Unter anderem gibt es ein Wochenende mit dem neuen Passat CC von Porsche Hallein / Autohaus Picker in Abtenau zu gewinnen. 1 Abendessen für 2 Personen im Genießerrestaurant Döllerer in Golling und als Hauptpreis winkt eine Romantikwochenende für 2 Persoenen auf der Loseggalm. Hinsetzen und mitmachen lohnt sich! 

Abgelegt unter: Allgemein | RSS 2.0 | TB | 1 Kommentar

Pfarrgemeinderat St. Martin finanziert durch HeuART neues Kirchendach mit

Die Schindeln bröckeln, Moos hat sich bereits angesetzt: Das Kirchendach in St. Martin gehört dringend saniert.

Mitten im Zentrum, so wie es sich gehört, steht die Pfarrkirche St. Martin am Tennengebirge mit ihrem markanten Spitzturm in der malerischen Lammertaler Gemeinde. Von 1421 bis 1432 wurde an ihr gebaut, doch schon vorher gab es am gleichen Platz eine Kirche.

Dass auch an diesem herrlichen gotischen Bauwerk der Zahn der Zeit nagt, ist nur natürlich. 1984 wurde das letzte Mal die Nordseite der Kirche mit Schindeln neu eingedeckt, heuer ist nun endlich die Südseite dran. Ortspfarrer GR Volker Rank sieht dringenden Handlungsbedarf: „Im Winter hat es mitten in der Messe schon hereingetropft. Außerdem brauchen wir am Vordach einen sicheren Schneefang.“ Gerade als dieser Schneefang installiert werden sollte, wurde man sich des desolaten Zustandes des Daches an der Südseite erst richtig bewusst.

„Ich kann mich gar nicht daran erinnern, wann hier auf dieser Seite Renovierungsarbeiten vorgenommen wurden. Aber jetzt bröckeln die Schindeln ab und das Moos wuchert auf dem Vordach – es gehört dringend saniert!“, meint auch Pfarrgemeinde-Obfrau Maresa Krallinger.

Bereits im August soll mit den Arbeiten am Kirchendach begonnen werden, die Gelder dafür – es werden rund EUR 50.000 sein – kommen zum Teil von der Erzdiözese Salzburg, vom Bundesdenkmalamt und von der Landesabteilung für kulturelles Erbe. Der restliche Betrag muss von der Bevölkerung selbst getragen werden, dazu wurde vom Pfarrgemeinderat bereits eine Haussammlung durchgeführt: „Wir sind sehr froh, dass die St. Martiner diese notwendige Sanierung so gut mit unterstützen und bedanken uns sehr für die zahlreichen Spenden“, freut sich Maresa Krallinger.

Wenn in diesem Jahr am 29. August das HeuART Fest in St. Martin stattfindet, dann ist auch der Pfarrgemeinderat wieder mit einer wunderschönen Heufigur, gemeinsam gebastelt mit Heukünstler Albert Lanner, dabei. Auch ein Ausschank direkt auf dem Kirchenplatz ist geplant: „Wenn alles im Zeitplan ist, können sich die Besucher schon vom Fortschritt der Sanierungsarbeiten ein Bild machen“, meint Krallinger, „Wir bieten an unserem Stand neben vielen Schmankerln auch Weißwürstl mit frischen Brezen an und natürlich selbst gemachte Kuchen und Kaffee. Der Erlös dieses Tages kommt wiederum den Arbeiten am Kirchendach zugute!“


 
v.l.n.r.: Mesnerin Barbara Eder, Ortspfarrer Volker Rank und Pfarrgemeinderats-Obfrau Maresa Krallinger hoffen beim HeuArt Fest in St. Martin auf viele Besucher und gute UnterstĂĽtzung fĂĽr die Sanierung des desolaten Kirchendachs.
Bildnachweis: Sylvia Schober

2010 10 Aug

Radl’n mit Antrieb

 

WM-Sport 2000 in Abtenau lud uns zum Testen der neuen E-Bikes ein!
Gestern war es soweit…, nach getaner Arbeit durften wir - die Kolleginnen vom Lammertaler Tourismusverband - den neuesten Trend im Fahrradsektor - nämlich die E-Bikes testen. Manfred Wallinger von WM-Sport 2000 in Abtenau erklärte uns die Technologie: Das Fahrrad wird von einem 250 Watt Motor betrieben, die Reichweite beträgt auf ebener Strecke rund 70- und in hĂĽgeligem Gelände rund 40 km, wobei die Höchstgeschwindigkeit bei ca. 25 Kilometer pro Stunde liegt. Zunächst sollten wir ein GespĂĽhr fĂĽr die “motorisierten Drahtesel” bekommen und drehten einige Runden auf dem Parkplatz, bevor es Richtung Egelsee und anschlieĂźend in die Au ging. Man bewegt sich mit enormer Schubkraft, schweissfrei und mit gestärktem Ego, wenn man in windeseile bergauf an Pedalrittern auf herkömmlichen Bikes vorbeizieht.
 „Ein gutes Fahrgefühl mit Rückenwind“, so der einheitliche Tenor. „Elektrisch betriebene Fahrzeuge sind die Zukunft“, waren wir uns alle einig.
Am Puls der Zeit, bietet WM-Sport 2000 gefĂĽhrte E-Bike Touren kostenlos an. Einzig die LeihgebĂĽhr von EUR 19,00 ist fĂĽr das Rad zu bezahlen.

Zauberhaftes Lammertal“ – so lautet das Motto des diesjährigen HeuARTfestes mit weltgrößtem Heufigurenumzug am 29. August in St. Martin am Tennengebirge
So breit gefächert dieses Motto ist, so vielfältig und facettenreich ist auch das Rahmenprogramm,  welches heuer an 3 Tagen tausende Gäste aus dem In- und Ausland begeistern wird.


Den Auftakt des 3-tägigen Veranstaltungsreigens macht am Freitag, den 27. August ab 20.30 Uhr die HeuART Kabarett-Abend  mit der oberbayerischen Musik-Kabarettistin Martina Schwarzmann. Sie wird ihr Programm „So schee kons Lebn sei“ im Festzelt des Tourismusverbandes St. Martin zum Besten geben, wo es ab 19.00 Uhr Hendl und Grillspezialitäten zum Abendessen gibt.
Der Eintritt kostet EUR 18,00 im Vorverkauf bei den Lammertaler TourismusbĂĽros und EUR 20,00 an der Abendkasse.
Anschließend unterhalten „Schorsch und de Bagasch“ mit deftigem Rhythm & Blues auf „boarisch“, Texten mit Biss und dem sprichwörtlichen Münchner „Grant“ bei freiem Eintritt.



Bildnachweis: steirische-blas.at

Den HeuART Volksmusikabend am Samstag, den 28. August um 20.00 Uhr im Festzelt der Trachtenmusikkapelle St. Martin am Neumoaparkplatz machen die sieben gestandenen Vollblutmusiker der „Steirischen Blas“ mit ihrem Repertoire zu einem volkstümlichen Höhepunkt.
Der Eintritt kostet EUR 9,00 im Vorverkauf bei den Lammertaler TourismusbĂĽros und EUR 11,00 an der Abendkasse.


Bildnachweis: Franz Neumayr

Wahrlich zauberhaft wird es am Sonntag, den 29. August beim weltgrößten Heufigurenumzug, wenn ab 10.00 Uhr rund 30 lebensgroße Heufiguren zum Träumen und Staunen durch das Ortszentrum von St. Martin ziehen. Mittlerweile ist das HeuARTfest weit über die Grenzen des Salzburger Landes bekannt und hat bisher rund 50.000 Besucher aus ganz Europa verzaubert. Nähere Infos zum Lammertaler HeuART Wochenende unter:
www.heuart.lammertal.info

 
 
 

 

Mein Name ist Waltraud Auer. Als Zuagroaßte bin ich nun schon seit über 10 Jahren in Abtenau. Als aktive Kräuterpädagogin und Wanderführerin möchte ich nun in regelmäßigen Abständen über unsere Blumen- und Kräuterwelt hier im Lammertal berichten. Ich möchte andere begeistern für die Schätze und Delikatessen vor unserer Haustür und würde mich auch freuen, wenn wir uns mal bei einer Kräuterwanderung begegnen.

Abgelegt unter: Allgemein | RSS 2.0 | TB | Tags: , | Keine Kommentare

2010 6 Jul

Alles Käse!

 


Bei einem gemütlichen Picknick schmecken die Käsespezialitäten nochmal so gut!
Bildnachweis: Genussregion Tennengau/lammertal.info

 

 

Tennengauer Almkäsefest in St. Martin
Am 18. Juli 2010 steigt in St. Martin am Tennengebirge das Tennengauer Almkäsefest, bei dem ab 11.00 Uhr die Tennengauer Almkas-Produzenten auf und rund um die Karalm in St. Martin am Tennengebirge regionale Käsespezialitäten anbieten und zur Verkostung einladen.
Gäste und Einheimische sind herzlich eingeladen, in die Kunst der Käserei mit wertvollen Expertentipps einzutauchen und anschließend gemütlich bei einem Almkas-Picknick verschiedene Sorten zu probieren, umrahmt von Musikern aus der Region. Shuttle zur Karalm verfügbar.
Nähere Infos hier.  

Lammertal.info/blog Skiurlaub Salzburg : Winterurlaub mit der Familie in Ă–sterreich läuft unter Wordpress

Impressum | Tourismusregion Lammertal - Dachstein West | Markt 165 | A - 5441 Abtenau | Tel: +43-6243-4040-0 | Fax: +43-6243-4040-40 | eMail: ferien@lammertal.info
realized by: edwohlfahrt.com & edvART.com